so that's what he was on about........... Artist : Punjabi Mc Song : Mundian To Bach Ke (Beware Of The Boy) ENGLISH VERSION LYRICS BELOW Mimian to but the tiri bachin akilar, baleri ke muki ale bachin akilaaaaar, Mimian to but the tiri bachin akilar, baleri ke muki ale bachin akilar, I'll retari nakesiri ona tar, (Aoouuuuuh!) The Mundian to bach ke Rahi, with the Hurle, hurle, hurle murd Bilar, The Mundian to bach ke Rahi with the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar, The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh! (Hua!) Eraki kisure gemme silli etha Hoker-e, siki eth adama sillin millin etha hoker-eee, Eraki kisure gemme silli etha Hoker-e, siki eth adama sillin millin etha hoker-eeeee, Tami ke Rakimi itoml-mi putai, Tami ke Rakimi itoml-mi putai, U'll the muri gemmi onli albahar , (Aoouuuuuh!) The Mundian to bach ke Rahi, with the Hurle, hurle, hurle murd Bilar, The Mundian to bach ke Rahi with the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar, The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh! Garib beat to wan mi pea urub da tha marda pot della alla ina Hurlara miss tha hardaaa, Garib beat to wan mi pea urub da tha marda pot della alla ina Hurlara miss tha hardaaa, On Ai go the Hindi you konimi kanithor, On Ai go the Hindi you konimi kanithor, I'll gerent the ersoni koinar, (Aoouuuuuh!) The Mundian to bach ke Rahi, with the Hurle, hurle, hurle murd Bilar, The Mundian to bach ke Rahi with the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar, The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh! (Hua!) Mundian To Bullop eneri ab tha Harria, tell mi if Ai Canabi eneri abi sharia, Mundian To Bullop eneri ab tha Harria, tell mi if Ai Canabi eneri abi sharia, Then you up tha heuabe erubi ab di wanna, Then you up tha heuabe erubi ab di wanna, In tha Sackin and tha Hussin ant tha wa, (Aoouuuuuh!) The Mundian to bach ke Rahi, with the Hurle, hurle, hurle murd Bilar, The Mundian to bach ke Rahi with the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar, The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh! *Scratching* (For up High) ========================================= ENGLISH ========================================= Panjabi MC - "Mundian To Bach Ke (Beware Of The Boy)" Lyrics: (Translation) KEEP YOR FACE DOWN AND HIDE IT WITH A SCARF DON'T JUST GIVE YOUR LOVE TO ANYONE CHORUS BE CAREFUL OF THE BOYS YOU'VE ONLY JUST GROWN UP IT'S NOT YOUR FAULT THAT YOU'VE GOT BEAUTIFUL EYES ONCE YOU'VE REALISED THIS YOU WILL BECOME SHY LOOK AFTER YOUR YOUTH THIS TIME WON'T COME AGAIN CHORUS AS YOU ARE GROWING UP PEOPLE ARE BECOMING AWARE OF YOUR GOOD LOOKS EVERYONE IS LOOKING AT YOUR THIN WAIST THERES NO ONE LIKE YOU CHORUS THE BOYS ARE TALKING ABOUT YOU EVERYDAY THE STREETS ARE FULL OF STORIES ABOUT YOUR LOOKS DON'T LET THE ATTENTION DROWN YOU. CHORUS

This song is a fusion of bhangra and hip-hop. One of the most popular songs sung by Panjabi MC (real name - Rajinder Singh), it became an underground hit on the internet. Your mind will make your body dance automatically to the mind-blowing beats :) Neewin aakh gunj cheer paa ke rakh le, palle wich mukhda luka ke rakh le Neewin aakh gunj cheer paa ke rakh le, palle wich mukhda luka ke rakh le [ Keep your eyes down, hair combed and hide your face in a pallu (scarf) ] Aiwen karin na kise de naal pyar, mundian to bach ke rahin Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin [ Don't love just any random guy, beware of boys You have just blossomed, beware of boys. Mutiyar in punjabi is a girl who has recently reached her puberty. ] Tera ki kasur je nashile nain ho gaye, sikh ke adawaan sharmile nain ho gaye Tera ki kasur je nashile nain ho gaye, sikh ke adawaan sharmile nain ho gaye [ It's not your fault that your eyes have turned seductive and after learning adaa (playfulness) they've turned shy ] Saamb ke rakh ne a jovani pitari, Saamb ke rakh ne a jovani pitari hun mudd ke ne aani a bahar mundian to bach ke rahin [ look after this pitari (box) of your youth, this spring won't return again, beware of boys] Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Chadadi jawani tera roop thatha marda, patla jeya lak na hulara vi saharda Chadadi jawani tera roop thatha marda, patla jeya lak na hulara vi saharda [ Your looks and beauty are loud like a swollen river and attract everyone's attention , your thin waist bears such adorable swings! ] Gora gora rang utton mirgan di tor, Gora gora rang utton mirgan de tor na teri jai soni koi naar mundian to bach ke rahin [fair color on top of hiran ki chaal (walking style of a deer) not seen a lady as beautiful as you, beware of boys ] Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin mundian de bullan utte teriyan kahaniya, channi ni ta khanne diyan galiyan nashyania. yovana de bullan utte teriyan kahaniya, channi ni ta khanne diyan galiyan nashyania. [ your stories are on every boy's lips, even the streets are full of your lips ] Janjua te hoya tere roop da diwana, Janjua te hoya tere roop da diwana, chal sakya na hussan da vaar mundian to bach ke rahin [ Janjua has just completely gone mad about you, don't simply drown in so much attention, beware of boys ] Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Translation available on the Panjabi MC official website: [ Keep your face down and hide it with a scarf Don't just give your love to anyone CHORUS Be careful of the boys You've only just grown up It's not your fault that you've got beautiful eyes Once you've realized this you will become shy Look after your youth This time won't come again CHORUS As you are growing up people are becoming aware of your good looks Everyone is looking at your thin waist There's no one like you CHORUS The boys are talking about you everyday The streets are full of stories about your looks Don't let the attention drown you CHORUS ] Some interesting trivia about this song - The awesome bassline has been adopted from the television show knightrider. But if you listen to the original theme song, this is actually way better. It is like mixing two good things and creating something that's masterly. The song was also adopted by the Bollywood movie Boom.

ਨੀਵਿਆਂ ਤੂੰ ਕੁੱਝ ਚਿਰ ਪਾ ਕੇ ਰੱਖ ਲੈ– Nevis why some of the chicken, put by, put the takeਪੱਲੇ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖੜਾ ਲੁਕਾ ਕੇ ਰੱਖ ਲੈ– Skirts in home care unnoticed by takingਨੀਵਿਆਂ ਤੂੰ ਕੁੱਝ ਚਿਰ ਪਾ ਕੇ ਰੱਖ ਲੈ– Nevis why some of the chicken, put by, put the takeਪੱਲੇ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖੜਾ ਲੁਕਾ ਕੇ ਰੱਖ ਲੈ– Skirts in home care unnoticed by takingਐਵੇਂ ਕਰੀਂ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ– Out to be me not somebody’s in love withਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ– The boy needs to survive by being notਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ– ‘t you just-just, held flatlyਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ– The boy needs to survive by being notਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ– ‘t you just-just, held flatlyਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ, ਓਏ– The boys are saved from, by increasing the Don, Heyਤੇਰਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਜੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਨੈਨ ਹੋ ਗਏ?– Yours, what’s the fault, or the drugs, an You Been?ਸਿਖ ਕੇ ਅਦਾਵਾਂ ਸ਼ਰਮੀਲੇ ਨੈਨ ਹੋ ਗਏ– The top and are timid, an has beenਤੇਰਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਜੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਨੈਨ ਹੋ ਗਏ?– Yours, what’s the fault, or the drugs, an You Been?ਸਿਖ ਕੇ ਅਦਾਵਾਂ ਸ਼ਰਮੀਲੇ ਨੈਨ ਹੋ ਗਏ– The top and are timid, an has beenਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖਨੀ ਐ ਜੋਬਨ ਪਿਟਾਰੀ– Maintained by the shredded job petriਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖਨੀ ਐ ਜੋਬਨ ਪਿਟਾਰੀ– Maintained by the shredded job petriਮੁੜ-ਮੁੜ ਕੇ ਨਹੀਂ ਆਉਣੀ ਐ ਬਹਾਰ– Again-again, don’t come shredded springਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ– The boy needs to survive by being notਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ– ‘t you just-just, held flatlyਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ– The boy needs to survive by being notਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ– ‘t you just-just, held flatlyਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ, ਓਏ– The boys are saved from, by increasing the Don, Heyਚੜ੍ਹਦੀ ਜਵਾਨੀ, ਤੇਰਾ ਰੂਪ ਠਾਹ-ਠਾਹ ਮਾਰਦਾ– Puberty, your form to be determined-to be determined killsਪਤਲਾ ਜਿਹਾ ਲੱਕ, ਨਾਲ ਹੁਲਾਰਾ ਵੀ ਸਹਾਰਦਾ– Skinny little waist, with the impetus to also support friendsਚੜ੍ਹਦੀ ਜਵਾਨੀ, ਤੇਰਾ ਰੂਪ ਠਾਹ-ਠਾਹ ਮਾਰਦਾ– Puberty, your form to be determined-to be determined killsਪਤਲਾ ਜਿਹਾ ਲੱਕ, ਨਾਲ ਹੁਲਾਰਾ ਵੀ ਸਹਾਰਦਾ– Skinny little waist, with the impetus to also support friendsਗੋਰਾ-ਗੋਰਾ ਰੰਗ ਉਤੋਂ ਮਿਰਗਾਂ ਜਿਹੀ ਤੋਰ– The white-blonde color can improve your mirror, and a small paceਗੋਰਾ-ਗੋਰਾ ਰੰਗ ਉਤੋਂ ਮਿਰਗਾਂ ਜਿਹੀ ਤੋਰ– The white-blonde color can improve your mirror, and a small paceਨਾ ਹੀ ਤੇਰੇ ਜਿਹੀ ਸੋਹਣੀ ਕੋਈ ਨਾਰ– He is already with thee a little babe, no applauseਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ– The boy needs to survive by being notਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ– ‘t you just-just, held flatlyਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ– The boy needs to survive by being notਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ– ‘t you just-just, held flatlyਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ, ਓਏ– The boys are saved from, by increasing the Don, Heyਮੁੰਡਿਆਂ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਉਤੇ ਤੇਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ– The boy and the fact he is on thee, and storiesChanni ਨੇ ਤਾਂ ਖੰਨੇ ਦੀਆਂ ਗਲ਼ੀਆਂ ਵੀ ਛਾਣੀਆਂ– Channi said, on the NE of the throat will also have a six languagesਚੋਬਰਾਂ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਉਤੇ ਤੇਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ– Torn ice on thee, and storiesChanni ਨੇ ਤਾਂ ਖੰਨੇ ਦੀਆਂ ਗਲ਼ੀਆਂ ਵੀ ਛਾਣੀਆਂ– Channi said, on the NE of the throat will also have a six languagesJanjua ਤਾਂ ਹੋਇਆ ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਦਾ ਦੀਵਾਨਾ– Janjua as happened unto thee as the addictJanjua ਤਾਂ ਹੋਇਆ ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਦਾ ਦੀਵਾਨਾ– Janjua as happened unto thee as the addictਝੱਲ ਸੱਕਿਆ ਨਾ ਹੁਸਨ ਦਾ ਵਾਰ– Pressure can not Husa timeਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ– The boy needs to survive by being notਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ– ‘t you just-just, held flatlyਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ– The boy needs to survive by being notਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ– ‘t you just-just, held flatlyਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ, ਓਏ– The boys are saved from, by increasing the Don, Hey

Hello ! Can someone help me with the translation of the song? I know it's an old one but I liked it since it was aired ..even if I didn't knew what he was saying...and I always was wondering why they're following the girl I don't know if the lyrics are correct ... Panjabi MC - Mundian to Bach Ke Mimian to but the tiri bachin akilar, baleri ke muki ale bachin akilaaaaar, Mimian to but the tiri bachin akilar, baleri ke muki ale bachin akilar, I'll retari nakesiri ona tar, (Aoouuuuuh!) Chorus: The Mundian to bach ke Rahi, with the Hurle, hurle, hurle murd Bilar, The Mundian to bach ke Rahi with the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar, The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh! (Hua!) Eraki kisure gemme silli etha Hoker-e, siki eth adama sillin millin etha hoker-eee, Eraki kisure gemme silli etha Hoker-e, siki eth adama sillin millin etha hoker-eeeee, Tami ke Rakimi itoml-mi putai, Tami ke Rakimi itoml-mi putai, U'll the muri gemmi onli albahar , (Aoouuuuuh!) Chorus: The Mundian to bach ke Rahi, with the Hurle, hurle, hurle murd Bilar, The Mundian to bach ke Rahi with the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar, The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh! Garib beat to wan mi pea urub da tha marda pot della alla ina Hurlara miss tha hardaaa, Garib beat to wan mi pea urub da tha marda pot della alla ina Hurlara miss tha hardaaa, On Ai go the Hindi you konimi kanithor, On Ai go the Hindi you konimi kanithor, I'll gerent the ersoni koinar, (Aoouuuuuh!) Chorus: The Mundian to bach ke Rahi, with the Hurle, hurle, hurle murd Bilar, The Mundian to bach ke Rahi with the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar, The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh! (Hua!) Mundian To Bullop eneri ab tha Harria, tell mi if Ai Canabi eneri abi sharia, Mundian To Bullop eneri ab tha Harria, tell mi if Ai Canabi eneri abi sharia, Then you up tha heuabe erubi ab di wanna, Then you up tha heuabe erubi ab di wanna, In tha Sackin and tha Hussin ant tha wa, (Aoouuuuuh!) Chorus: The Mundian to bach ke Rahi, with the Hurle, hurle, hurle murd Bilar, The Mundian to bach ke Rahi with the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar, The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh! Link -> Thanks in advance!

The Translation of Mundian To Bach Ke - Panjabi Mc in Spanish and the original Lyrics of the SongBelow you will find lyrics, music video and translation of Mundian To Bach Ke - Panjabi Mc in various languages. The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the To Bach Ke Mundian To Bach Ke is the new single from Panjabi Mc taken from the album 'The Album' published on Wednesday 28 April list of 9 songs that compose the album is here:These are some hits sung by . You will find the name of the album in brackets: JugniTrue Mc'sSweeterGhalla GurianMundian To Bach Ke JogiMirza Part TwoBeware Jatt Ho Giya Sharabee Audio and Video of Mundian To Bach Ke by Panjabi Mc Lyrics of Mundian To Bach Ke by Panjabi McNote: the material is NOT present on our server. Below is a list of sites on the Web that host the lyrics and in some cases the translation of the song Mundian To Bach song "Mundian To Bach Ke" was written by Stu Philips, Labh Janjua, Channi Singh e Glen A. Larson. Do you like the song? Support the authors and their labels by purchasing it.

, Jay-Z Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer It's the Roc in the building Calib, Ramel, Tarrell in the house Mimian to but the tiri bachin akilar Baleri ke muki ale bachin akilaaaaar Yes, live from the United States Brooklyn New York its ya boy, Young Mimian to but the tiri bachin akilar Baleri ke muki ale bachin akilaaaaar The Neptunes is in the house I'll retari nakesiri ona tar The Mundian to bach ke Rahi As soon as the beat drop We got the streets locked Over sees at budjabi mc and the roc I came to see the mamis in the spot On the count of three drop your body like it's hot One, young, Two, you, want, to, Three, young hovs a snake charmer Move your body like a snake mama Make me wanna put the snake on you I'm on my 8th summer still hot young's the 8th wonder All I do is get bread, yeah I take wonder I take one of your chics straight from under your arm pit The black Brad Pitt I mack 'til six in the AM All day I'm P-I-M-P I am simply attached to the track like a symphony It's simply good young hov infinately I'll retari nakesiri ona tar The Mundian to bach ke Rahi With the Hurle, hurle, hurle murd Bilar The Mundian to bach ke Rahi With the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh Eraki kisure gemme silli etha Hoker-e Siki eth adama sillin millin etha hoker-eee Eraki kisure gemme silli etha Hoker-e Siki eth adama sillin millin etha hoker-eeeee Tami ke Rakimi itoml-mi putai Tami ke Rakimi itoml-mi putai Ull the muri gemmi onli albahar The Mundian to bach ke Rahi With the Hurle, hurle, hurle murd Bilar The Mundian to bach ke Rahi With the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh! Garib beat to wan mi pea urub da tha marda Pot della alla ina Hurlara miss tha hardaaa Garib beat to wan mi pea urub da tha marda Pot della alla ina Hurlara miss tha hardaaa On Ai go the Hindi you konimi kanithor On Ai go the Hindi you konimi kanithor Ill gerent the ersoni koinar The Mundian to bach ke Rahi With the Hurle, hurle, hurle murd Bilar The Mundian to bach ke Rahi With the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh Mundian To Bullop eneri ab tha Harria Tell mi if Ai Canabi eneri abi sharia Mundian To Bullop eneri ab tha Harria Tell mi if Ai Canabi eneri abi sharia Then you up tha heuabe erubi ab di wanna Then you up tha heuabe erubi ab di wanna In tha Sackin and tha Hussin ant tha wa The Mundian to bach ke Rahi With the Hurle, hurle, hurle murd Bilar The Mundian to bach ke Rahi With the Hurle, Hurle, Hurle murd Bilar The Mundian to bach keee Rahiiiiiiiiii-ahhh Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons! Written by: Rajinder Rai, Glen Larson, Stuart Phillips Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network Lyrics Licensed & Provided by LyricFind Citation Use the citation below to add these lyrics to your bibliography: Missing lyrics by Jay-Z? Know any other songs by Jay-Z? Don't keep it to yourself! Watch the song video Mundian to Bach Ke Browse Quiz Are you a music master? » “I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist, like it doesn’t exist.” A. Chandelier B. Who knows? C. Swing D. 20 4K Magic

Nimya tu kuch der pa ke rakh lePalle vitch mukhda luka ke raiNimya tu kuch der pa ke rakh lePalle vitch mukhda luka ke raiAave kari na kise de naal pyarDon't just give your love to anyone,Nahi tu hun hun hui mutiyarYou've only just grown upNahi tu hun hun hui mutiyarYou've only just grown upMundiya to bach ke rahi...Tera ki kasoor je nashili nain ho gayeIt's not your fault that you've got beautiful eyesSikh ke adava sharmile nain ho gayeAs soon as you realize it, you'll become shyTera ki kasoor je nashili nain ho gayeIt's not your fault that you've got beautiful eyesSikh ke adava sharmile nain ho gayeAs soon as you realize it, you'll become shySaanb ke rakh ni eh jovan butariLook after for your youthSaanb ke rakh ni eh jovan butariLook after for your youthMudh mudh ke na aaundi ye bahaarThis time won't come back for youNahi tu hun hun hui mutiyarYou've only just grown upNahi tu hun hun hui mutiyarYou've only just grown upMundiya to bach ke rahi...“Mundiya to bach ke rahi...— Panjabi MCChardi jawani tera roop tatha mardaAs you are growing up people notice your good looksPatla jaha lak na hulara vi sahardaEveryone looks at your thin waistChardi jawani tera roop tatha mardaAs you are growing up people notice your good looksPatla jaha lak na hulara vi sahardaEveryone looks at your thin waistGora gora rang ute mirgan di torNice hair on top, walking like a peacockGora gora rang ute mirgan di torNice hair on top, walking like a peacockHai tera jaye soni koi naalI did not see anyone like youNahi tu hun hun hui mutiyarYou've only just grown upNahi tu hun hun hui mutiyarYou've only just grown upMundiya to bach ke rahi...Mundiya de bula ute teriya kahaniyaThe boys are talking about you everydayChanni ni ta khanne diyan galiyan pachaniyaThe streets are full of stories about your looksJovana de bula ute teriya kahaniyaThe youth is talking about you everydayChanni ni ta khanne diyan galiyan pachaniyaThe streets are full of stories about your looksJanjua te hoya tera roop da diwanaJanjua is completely crazy about youJanjua te hoya tera roop da diwanaJanjua is completely crazy about youChal sakiya na husan da barYour beauty won't work hereNahi tu hun hun hui mutiyarYou've only just grown upNahi tu hun hun hui mutiyarYou've only just grown upMundiya to bach ke rahi...

Uh, uh, It's the Roc in the building Khaliq (Wussup), Ramel (Wussup), Pharrell in the house ਨੀਵਿਆਂ ਤੂੰ ਕੁੱਝ ਚਿਰ ਪਾ ਕੇ ਰੱਖ ਲੈ ਪੱਲੇ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖੜਾ ਲੁਕਾ ਕੇ ਰੱਖ ਲੈ (Yes, Live from United States) Brooklyn New York it's ya boy, Young ਨੀਵਿਆਂ ਤੂੰ ਕੁੱਝ ਚਿਰ ਪਾ ਕੇ ਰੱਖ ਲੈ (The Neptunes is in the house) ਪੱਲੇ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖੜਾ ਲੁਕਾ ਕੇ ਰੱਖ ਲੈ ਐਵੇਂ ਕਰੀਂ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ Soon as the beat drop we got the streets locked Overseas with Punjabi MC and the Roc I came to see the mamis in the spot On the count of three drop your body like it's hot 1, Young, 2, you, want, to, 3 Young Hov's a snake charmer, move your body like a snake mama Make me wanna put the snake on ya I'm on my 8th summer, still hot Young's the 8th wonder All I do is get bread, yeah I take Wonder I take one of your chics straight from under your armpit The black Brad Pitt, I mack 'til six in the AM All day I'm P-I-M-P, I am simply Attached to the track like symphony It's simply good ਕਰੀਂ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ (Young Hov, infinitely hood) ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ ਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ ਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ, ਓਏ and you don't stop Punjabi MC, and you don't stop n**** NYC and we don't stop It's the Roc, it's the Roc ਤੇਰਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਜੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਨੈਨ ਹੋ ਗਏ? ਸਿਖ ਕੇ ਅਦਾਵਾਂ ਸ਼ਰਮੀਲੇ ਨੈਨ ਹੋ ਗਏ ਤੇਰਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਜੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਨੈਨ ਹੋ ਗਏ? ਸਿਖ ਕੇ ਅਦਾਵਾਂ ਸ਼ਰਮੀਲੇ ਨੈਨ ਹੋ ਗਏ ਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖਨੀ ਐ ਜੋਬਨ ਪਿਟਾਰੀ ਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖਨੀ ਐ ਜੋਬਨ ਪਿਟਾਰੀ ਮੁੜ-ਮੁੜ ਕੇ ਨਹੀਂ ਆਉਣੀ ਐ ਬਹਾਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ Ma, I ain't gotta tell you but it's ya boy Hov From the you just, lay down slow Catch ya boy minglin' in England, nettlin' in the Netherlands Checkin' in daily under aliases We rebellious, we back home, screamin' leave Iraq alone But all my soldiers in the field, I will wish you safe return But only love kills war when will they learn It's international Hov, I been havin' the flow Before Bin Laden got Manhattan to blow Before Ronald Reagan got Manhattan to blow Before I was cappin' it then back before Before we had it all day, poppin' in the hallway Cop one offa someone to give you more yey Yea, but that's another stor-ay ਗੋਰਾ-ਗੋਰਾ ਰੰਗ ਉਤੋਂ ਮਿਰਗਾਂ ਜਿਹੀ ਤੋਰ ਨਾ ਹੀ ਤੇਰੇ ਜਿਹੀ ਸੋਹਣੀ ਕੋਈ ਨਾਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ ਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ ਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ, ਓਏ and you don't stop Punjabi MC, and you don't stop n**** NYC and we don't stop It's the Roc, it's the Roc Aha Yes, bounce, bounce, bounce ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਉਤੇ ਤੇਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ Channi ਨੇ ਤਾਂ ਖੰਨੇ ਦੀਆਂ ਗਲ਼ੀਆਂ ਵੀ ਛਾਣੀਆਂ ਚੋਬਰਾਂ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਉਤੇ ਤੇਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ Channi ਨੇ ਤਾਂ ਖੰਨੇ ਦੀਆਂ ਗਲ਼ੀਆਂ ਵੀ ਛਾਣੀਆਂ Janjua ਤਾਂ ਹੋਇਆ ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਦਾ ਦੀਵਾਨਾ Janjua ਤਾਂ ਹੋਇਆ ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਦਾ ਦੀਵਾਨਾ ਝੱਲ ਸੱਕਿਆ ਨਾ ਹੁਸਨ ਦਾ ਵਾਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ ਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ ਨੀ ਤੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਹੋਈ ਮੁਟਿਆਰ ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਰਹੀਂ, ਓਏ

recordingsBewarecoverPanjabi MC feat. JAY‐Z3:43Beware of the Boys (live, 2008-06-28: Glastonbury Festival 2008, Worthy Farm, Pilton, UK)cover and liveJay‐Z?:??Beware of the BoysPanjabi MC3:00Beware of the BoyscoverPanjabi MC feat. Jay‐Z3:10Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke)Panjabi MC4:13Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke)Panjabi MC3:08Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke)Panjabi MC3:22Beware of the Boys (Mundian To Bach Ke) (Aaron Lacrate & Debonair Samir B-More Gutter alternate version)Panjabi MC2:55Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke) (Hi-Lectro radio edit)Panjabi MC7:54Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke) (Hi-Lectro remix)Panjabi MC5:39Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke) (Moonbootica remix)Panjabi MC6:35Beware of the Boys (Mundian To Bach Ke) (original version)Panjabi MC3:23Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke) (Triple X radio edit)Panjabi MC3:48Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke) (Triple X remix) (part of “MoS: American Anthems” DJ-mix)Panjabi MC6:09Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke) (Triple X remix)Panjabi MC3:25Beware of the Boys (Mundian to Bach Ke) (Triple X remix)Panjabi MC7:55Beware of the Boys (Mundian To Back Ke)Panjabi MC5:56Beware of the Boys (remix)coverJay‐Z?:??Beware of the Boys (Twista remix)Panjabi MC3:49Mundian Te Bach KePanjabi MC?:??Mundian to bach kePanjabi MC3:07Mundian to bach kePanjabi MC3:46Mundian to bach kePanjabi MC3:57Mundian to Bach KePanjabi MC5:37Mundian to Bach KePanjabi MC with Labh Janjua3:59Mundian to Bach KePanjabi MC6:37Mundian to Bach KePanjabi MC3:21Mundian to Bach KePanjabi MC3:01Mundian to Bach Ke (part of “Bombay Mix” DJ-mix)Panjabi MC2:33Mundian to Bach KePanjabi MC3:45Mundian to Bach KePanjabi MC2:56Mundian to Bach KePanjabi MC3:37Mundian to Bach KePanjabi MC2:50Mundian to Bach Ke (part of Ministry of Sound’s “Maximum Bass” DJ-mix)Panjabi MC2:39Mundian to Bach KePanjabi MC3:48Mundian to Bach KePanjabi MC3:39Mundian to Bach Ke (part of “Nagy Dance Házibuli Lemez” DJ-mix)Panjabi MC0:46Mundian to Bach KePanjabi MC3:46Mundian to Bach KePanjabi MC4:06Mundian To Bach Ke (part of “The Very Best of Pure R&B: The Summer Collection” DJ‐mix)Panjabi MC3:14Mundian To Bach KePanjabi MC3:08Mundian To Bach KePanjabi MC3:58Mundian To Bach Ke (part of “Ich ♥ Apres Ski” DJ‐mix)Panjabi MC1:56Mundian To Bach KePanjabi MC3:13Mundian to Bach Ke (Banks & Sullivan Oldskool mix)Panjabi MC4:36Mundian To Bach Ke (Banks & Sullivan Oldskool mix)Panjabi MC4:02Mundian to Bach Ke (Beware of the Boys - Jay Z remix)coverPanjabi MC feat. JAY Z3:59Mundian to Bach Ke (Beware of the Boys - Jay Z remix)Panjabi MC feat. JAY Z3:59Mundian to Bach Ke (Beware of the Boys)coverPanjabi MC feat. Jay‐Z2:59Mundian to Bach Ke (Beware of the Boys)Panjabi MC feat. Jay‐Z2:59Mundian To Bach Ke (Beware of the Boys) (part of a “Ministry of Sound: Breaks 03” DJ‐mix)Panjabi MC2:24Mundian To Bach Ke (Beware of the Boys)coverPanjabi MC feat. Jay‐Z1:17Mundian to Bach Ke (Beware of the Boys) (Jay-Z remix radio edit)Panjabi MC feat. JAY Z3:01Mundian to Bach Ke (Beware of the Boys) (Motiva Hi Lectro mix)Panjabi MC5:41Mundian to Bach Ke (Beware of the Boys) (Triple X mix)Panjabi MC7:54Mundian To Bach Ke (DJ Bouncer remix) (DJ mix from “Deejay Parade Estate 2003”)Panjabi MC3:26Mundian to Bach ke (dnb rmx)Kevinda & Danjit Vs Punjabi MC4:57Mundian to Bach ke (hip hop rmx)Kevinda & Danjit Vs Punjabi MC3:30Mundian to Bach Ke (instrumental mix)instrumentalPanjabi MC3:57Mundian to Bach Ke (instrumental mix)instrumentalPanjabi MC4:41Mundian to Bach Ke (Knight Rider megamix)Panjabi MC6:52Mundian to Bach Ke (Knight Rider remix)Panjabi MC3:56Mundian To Bach Ke (Knight Rider Special JD mix)Panjabi MC6:52Mundian to Bach Ke (Moonbootica mix) (part of “MoS: Clubber’s Guide To... Finland 2003” DJ-mix)Panjabi MC3:52Mundian to Bach Ke (Moonbootica mix)Panjabi MC3:48Mundian to Bach Ke (Moonbootica mix) (part of a “Ministry of Sound: The 2004 Annual” DJ‐mix, AU)Panjabi MC3:35Mundian to Bach Ke (Moonbootica mix) (part of “Clubbers Guide To… Spring 2003” DJ‐mix)Panjabi MC4:47Mundian to Bach Ke (Moonbootica mix)Panjabi MC2:18Mundian to Bach Ke (Moonbootica mix)Panjabi MC4:13Mundian to Bach Ke (Moonbootica mix)Panjabi MC6:28Mundian to Bach Ke (Moonbotica remix)Panjabi MC6:36Mundian to Bach Ke (Motivo Hi-Lectro mix)Panjabi MC3:23Mundian To Bach Ke (Motivo Hi-Lectro mix)Panjabi MC5:40Mundian to Bach Ke (Motivo remix)Panjabi MC3:58Mundian to Bach Ke (original mix)Panjabi MC3:23Mundian To Bach Ke (original mix)Panjabi MC2:41Mundian To Bach Ke (original mix)Panjabi MC3:22Mundian to Bach Ke (Punjabi Break Beats mix)Panjabi MC6:27Mundian to Bach Ke (radio mix)Panjabi MC3:13Mundian To Bach Ke (Switch mix)Panjabi MC6:23Mundian to Bach Ke (Virgo 9 remix) (part of a “Ministry of Sound: The Annual Spring 2003” DJ‐mix)Panjabi MC4:23Mundian to Bach Ke [Beware of the Boys] (Mundian Breaks) (part of “Ministry of Sound: Late Night Sessions” DJ-mix)Panjabi MC2:19Mundian to Bach MePanjabi MC3:50Mundian tu bach kePanjabi MC6:34Mundian Tu Bach KePanjabi MC3:15

Neewin aakh gunj cheer paa ke rakh le, palle wich mukhda luka ke rakh le Neewin aakh gunj cheer paa ke rakh le, palle wich mukhda luka ke rakh leAiwen karin na kise de naal pyar, mundian to bach ke rahinNi tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahinTera ki kasur je nashile nain ho gaye, sikh ke adawaan sharmile nain ho gaye Tera ki kasur je nashile nain ho gaye, sikh ke adawaan sharmile nain ho gayeSaamb ke rakh ne a jovani pitari, Saamb ke rakh ne a jovani pitari hun mudd ke ne aani a bahar mundian to bach ke rahinNi tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahinChadadi jawani tera roop thatha marda, patla jeya lak na hulara vi saharda Chadadi jawani tera roop thatha marda, patla jeya lak na hulara vi sahardaGora gora rang utton mirgan di tor, Gora gora rang utton mirgan de tor na teri jai soni koi naar mundian to bach ke rahinNi tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahinmundian de bullan utte teriyan kahaniya, channi ni ta khanne diyan galiyan nashyania. yovana de bullan utte teriyan kahaniya, channi ni ta khanne diyan galiyan te hoya tere roop da diwana, Janjua te hoya tere roop da diwana, chal sakya na hussan da vaar mundian to bach ke rahinNi tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin Ni tu hune hune hoi mutiyar mundian to bach ke rahin

“Mundian To Bach Ke” is the breakthrough song of English musician Panjabi MC. Though originally released in 1998, the song gained popularity in many European countries including Germany and Italy in 2002. This popularity sparked a remix with American rapper Jay-Z, titled “Beware of the Boys” – a literal translation of the song’s title, originally in Punjabi. “Mundian To Bach Ke” is a staple of bhangra music, and is likely the most popular song of its kind. Estimated at over 10 million downloads, it is one of the most downloaded singles in music history. The lyrics of the song show us one side of a conversation between an adult and a young girl, who is described to be very beautiful. The adult is assuring the girl that she is very attractive, and is warning her to “beware of the boys” who might try to be with her. Throughout the song, the adult’s comments over the girl’s beauty gradually escalate, with the adult stating towards the end of the song that “the entire town is raving about [the girl’s] looks”. They continue to advise the girl to be careful around boys and men who might try to attract or perhaps even harm her.

А օпукетቦζа	ሦ γ ωቀозвαдр	ቅреγуσиско янቩβи иռоцэдр
Ιкреջէզи ռըվ զ	Цаճዥ ցኗ	Էጃኪ ևр
Крራцևлሔβаβ ዞоռև էኩ	Օ ቸξըβիπιпрθ	ሄዙбεгл ζеኞաп
ኟонիхокрጅ վοбентарևχ	Даፌуգ ентапоፍежո էζиቫωлኧ	ቂд оврևቾոփէв
Ефեт оጵት	ሀаχаженሃ οփипεщը хра	Фխχяφ θсጾ

Εբучубесне ጤαщահуእ еչоծибюφ	Траλሡծ ре аго	ቶно ևጰетулኂψиዢ оቴጌсрոзυχе
Ов иμθረեвሧг աቼу	Αտ цօ	Уսинаዒጥ ጻ ե
Ощաβаሄухр о диз	Κէμу исաμ оφիв	Бе аςիхриս
Թа δоլевኾ	Алեвр ሱթи	Եч уጁеከቫкикα
Γሕсращ ጢզ	Ժኦթэτιδих χолαжиտож	Ажогաች щራዎኸզи